Часть шестая, галантно-мстительная
Многие люди почему-то думают, что медведи неповоротливы, ленивы и
туповаты. Скажем вам честно и прямо: это совершенно не соответствует
действительности. На самом деле медведи проворны, местами грациозны,
определенно умны, а главное – ужасно отважны. Во всяком случае, уже знакомый
вам Лежебокинский рагандук был гораздо умнее и отважнее лося, кабана,
ежей, ужей и даже крокодила. Заслышав, что из города доносится страшный звук
дедушкиного рожка, рагандук встрепенулся, подумал ровно две секунды – и
бросился на помощь другу.
Рагандук рассудил так: если дедушка трубит в свой рожок – значит, что-то случилось. Причем это что-то
не связано с дедушкиными охотничьими приключениями (ведь Лежебока говорил, что
охотиться в городе, особенно на людей, особенно с такими убийственно громкими
рожками, строго запрещено). А если что-то не связано с дедушкиными
охотничьими приключениями – значит, оно
связано либо с дедушкиным внуком, то есть Лежебокой, либо с безухой и
сморщенной дедушкиной женой по имени бабушка. Но ради бабушки дедушка не стал
бы трубить в рожок, ведь из-за отсутствия ушей все равно ничего не услышит. Значит, дедушка
трубил из-за Лежебоки. Значит, Лежебока в опасности, понял рагандук (согласитесь,
в логике ему не откажешь).
И он понесся в город, подрагивая ушами и подгребая под себя большими
когтистыми лапами с мягкими подушечками на подошвах. Медвежье тело – в отличие,
скажем, от лошадиного, – больше приспособлено к кувырканию в траве и лазанию по
деревьям, чем к быстрому бегу по лесным тропинкам, а тем более – по вымощенным
булыжником городским улицам. Поэтому пока рагандук добрался до дома Марты, он совсем
выдохся, а мягкие подушечки на его лапах болели от ударов об острые камни
мостовой.
Вид медведя, вваливающегося без приглашения прямо к вам в гостиную,
страшен сам по себе. А если этот медведь к тому же тяжело хрипит от усталости,
сверкает глазами от благородной злости на обидчиков Лежебоки, прихрамывает на
левую переднюю лапу, а из пасти у него капает слюна – найдется совсем немного
смельчаков, которые при виде подобного чудища не бросятся прятаться под
диванами, столами и стульями.
Собственно, смельчаков нашлось только два – первым был сам Лежебока, а
вторым – дядя Марты, который как раз набивал табаком свою трубку, и появления
медведя просто не заметил.
«Что ты здесь делаешь?!» – встревожено вскричал Лежебока, бросаясь к
другу. «Что с тобой случилось?!» – одновременно с ним встревожено вскричал
медведь. Прибавьте к этому доносившийся из-под диванов, столов и стульев испуганный
визг попрятавшихся гостей и родственников Марты – и вы поймете, что разобрать
что-нибудь в таком галдеже было очень непросто. «Кто тебя обидел?» – надрывался
медведь, пытаясь перекричать оглушительно верещавшую тетю Марты. «На тебя
кто-то напал в лесу?» – громко переспрашивал Лежебока, прикрывая правое ухо от
голосившей подруги Мартиной мамы. «Я им
сейчас всем устрою!» – громогласно грозился медведь. «Я тебя в обиду не дам!» –
не отставал от него Лежебока...
Неизвестно, чем бы все закончилось, если бы дедушка из-под дивана не
дотянулся до своего рожка, который он обронил во время бегства, и не дунул в
него. Позднее дедушка заявлял, что таким образом он героически спас всех
собравшихся от бесконечного кричания, визжания и
верещания – но мы подозреваем, что он просто воспользовался возможностью еще
раз подудеть в свой ненаглядный рожок. Все ненадолго оглохли и замолчали. И
наступила звенящая тишина (на самом деле, конечно, звенела вовсе не тишина, а
бокалы на столе, потому что под столом тряслась от страха тетя Марты).
А когда уши у всех немного пришли в себя, собравшиеся услышали, как
Лежебока тихо разговаривает с медведем. А медведь отвечает ему. Человеческим
голосом.
«Говорящий медведь!» – воскликнула тетя Марты и все-таки упала в
обморок. Стол, под которым она сидела до этой непреднамеренной акции протеста,
содрогнулся и подпрыгнул. Сильно недоеденный Главный Деньрожденьский
торт, не ожидавший от стола подобного коварства, не удержался на скользком фарфором блюде, совершил
головокружительный полет над стулом, под которым прятался Генрих, чуть не
зацепил сидящего в кресле-качалке дядю Марты и плюхнулся прямо перед сидящим
возле Лежебоки медведем.
Лежебока к тому времени как раз успел объяснить рагандуку, что никакая
смертельная опасность ему не грозила, а рожок дедушка использовал в качестве
будильника. Медведь осознал, что его героический марш-бросок из леса был
напрасным, расстроился и принялся утешаться очень своевременно прилетевшим
тортом. А гости и родственники Марты, воспользовавшись занятостью медведя,
принялись обсуждать (не вылезая из-под диванов, столов и стульев), что
происходит, и не сошли ли они с ума.
Папа Марты предлагал вызвать главного ветеринара, папа Лежебоки –
полицию, дедушка – мэра, а тетя Марты прямо из обморока страдальческим голосом
уверяла, что у них коллективная галлюцинация, и поэтому их всех (включая якобы
говорящего медведя) надо немедленно госпитализировать. К счастью, дядя Марты (в
отличие от тети) был человеком весьма здравомыслящим, и в галлюцинации не
верил. «А что за грибочки мы ели сегодня? – проницательно спросил он у Мартиной
мамы. – Уж не из волшебного ли леса?» Ошарашенная мама, не сводя глаз с
поедающего торт медведя, пожала плечами и прошептала, что все может быть. «Так
я и знал! – торжествующе провозгласил дядя. – Это грибы подействовали. Не
волнуйтесь, минут через сорок наваждение кончится, и мы все убедимся, что
медведи разговаривать не могут».
«Попрошу без оскорблений», – проворчал
рагандук: набитая тортом пасть мешала ему вступить в полноценную дискуссию.
Дядя Марты на эту петицию не отреагировал: во-первых, он не понимал, в чем
заключается оскорбление, а во-вторых, считал, что общаться с наваждениями
неприлично. А Лежебока не стал ничего доказывать, потому что решил, что
рагандуку безопаснее числиться галлюцинацией, чем попасть в руки главного
ветеринара и шефа полиции.
Сорок минут тянулись очень долго. Медведь ел, ел и ел огромный торт.
Лежебока тревожно шептал ему в ухо: «Брось этот торт и пошли отсюда, я тебе
десять таких куплю!», но рагандук только отмахивался с урчанием: бросить
вкуснотищу, которая сама прилетела к тебе прямо под нос, было по медвежьим
понятиям очень невежливо. Дядя Марты покачивался в кресле-качалке, позабыв
раскурить свою трубку, и нетерпеливо поглядывал на часы. Гости и родственники
Марты устали сидеть под диванами, столами и стульями, и начали потихоньку
выбираться на волю и разминать затекшие руки, ноги и спины.
«Ну вот! – удовлетворенно констатировал дядя, когда минутная стрелка
часов наконец добралась до нужного места. – Время истекло, грибные чары
разрушены, и вы все можете убедиться, что говорящий медведь нам только
померещился». При этом он протянул руку с трубкой в сторону рагандука и указал
на него, как на музейный экспонат. Экспонат
доел последний кусок украшенного кремовой розочкой бисквита, икнул и спросил:
«Извините за нескромный вопрос, а у вас не найдется еще чуть-чуть этого замечательного,
бесподобного торта?»
Сидевшие на диване тетя Марты вместе с мамой Лежебоки попытались снова
упасть в обморок, но слева их подпирали два папы, а справа – дедушка с
бабушкой, поэтому маневр не удался. По той же тесной причине не прошла и дедушкина
попытка снова дотянуться до рожка. А мама Марты смущенно покраснела и спросила
у медведя: «Вам, правда, понравился мой торт?»
«К сожалению, я учусь говорить по-человечески всего лишь три месяца, – галантно ответил
рагандук. – И еще не успел освоить
подходящие слова, для того чтобы выразить всю глубину моего восхищения этим
покинувшим нас кулинарным шедевром. Но смею вас заверить, что в сравнении с ним
меркнут все краски, звуки и ароматы мира, а его исчезновение из поля зрения для
меня столь же трагично, как безвременная гибель прекрасной дамы – для ее
верного рыцаря». Мама Марты еще больше покраснела от удовольствия и сообщила, что сама готовила
только что съеденный шедевр. А бабушка Лежебоки удивленно заметила по
медвежьему поводу, что такой изысканной речи не встречала даже у преподавателей
местного университета.
«Это я его научил!» – гордо сообщил Лежебока, и мама с папой, бабушка с дедушкой,
а также все остальные взрослые и дети посмотрели на него с большим недоверием. Ни
для кого не было секретом, что пишет Лежебока с ошибками, читает из-под палки,
а говорит – и вовсе как попало, регулярно забывая произнести «спасибо»,
«пожалуйста» и другие полезно-волшебные слова. Пока все переглядывались и молча
думали о том, что Лежебока – бессовестный врунишка и хвастунишка, мама Марты сказала
медведю: «Торта, увы, больше нет... Но, может быть, вы не откажетесь отведать других
угощений?» «Как я могу отказать такой несравненной хозяйке?!» – возмутился
медведь. «Тогда пожалуйте к столу!» – обрадовалась Мартина мама.
И медведь пожаловал. И отведал утку с яблоками, запеченных в сметане
карасей, куриные котлетки с грибами, нежные сырные крокеты, ароматную буженину,
брусничное варенье, медовые пряники,
абрикосовую шарлотку и много других шедевров – мама Марты действительно отлично
готовила, всего лишь чуть-чуть хуже, чем мама Лежебоки. Сначала гости и
родственники вели себя очень настороженно (все-таки не каждый день приходится
сидеть с огромным зверем за одним столом), но потом убедились, что рагандук
отлично воспитан и совсем неагрессивен, расслабились и бросились отведывать то,
что еще не успел проглотить медведь.
А затем все вспомнили, по какому поводу собрались, и принялись снова
поздравлять Марту, и зачем-то желать ей послушания и хороших оценок (как будто
нет на свете более приятных вещей!), и пить за здоровье именинницы, и петь
песни, и даже танцевать.
В промежутках между этими важными делами Лежебока успел рассказать
историю своей дружбы с рагандуком, а сам рагандук – историю своей печальной
жизни, которая всех очень расстроила, а мама Марты даже всплакнула от жалости к
несчастному медведю и его семье, исчезнувшей бесследно, совсем как ее шедевральный торт. И решила взять над рагандуком шефство,
ведь нет ничего страдательнее и душещипательнее, чем бедный, несчастный,
голодный, неухоженный, но благородный медведь, одиноко и бесприютно живущий
прямо в лесу. И Мартинская мама даже взяла с Лежебоки
обещание, что раз в неделю он будет носить от нее медведю передачи со всякими
вкусностями. Лежебока с радостью согласился, Марта вызвалась ходить в лес
вместе с ним, а Генрих надулся, но никто не обратил на него внимания (а зря).
Тем временем солнце начало стремительно краснеть и катиться по
небосклону в сторону леса, и медведь засобирался домой, в самых изысканных
выражениях поблагодарив хозяев дома за гостеприимство и выразив сожаление, что
ему пора возвращаться обратно. Рагандук побаивался ходить по лесу в темноте, но
признаваться в этом не хотел, поэтому сделал вид, что в берлоге его ждет
множество неоконченных дел. Взрослые и дети были настолько очарованы медведем,
что вызвались его проводить. И Генрих тоже вызвался, хотя никаких теплых чувств
к рагандуку не испытывал, ведь именно из-за этого так не вовремя ввалившегося
на праздник медведя Марта теперь не сводила глаз со своего бывшего дружка
Лежебоки. Еще бы! Лежебока так захватывающе рассказывал о своих лесных
приключениях, так смешно изображал, как чуть было не поверил, что стал
медвежонком, так громко, фальшиво и задорно пел с рагандуком дуэтом «Happy birthday, dear Марта», что стал настоящей звездой деньрожденьского воскресенья...
На улицу высыпали шумной, веселой толпой, в центре которой, как вы
понимаете, шли Лежебока, Марта и медведь. Никто не заметил, что Генрих, такой симпатичный,
причесанный и приличный на вид мальчик, прихватил с собой рогатку, оброненную
во дворе старшим братом Марты...
На лесной опушке все долго прощались с рагандуком и приглашали его в
гости на следующих выходных. А мама Марты вручила медведю презент: три банки
полюбившегося ему брусничного варенья и две банки густого гречишного меда. И
медведь, нагруженный первыми в жизни подарками, торопливо направился в лес,
ведь сумерки уже начинали превращать прозрачный воздух между деревьями в тревожный
сиреневый кисель. А провожатые отправились по домам – все, кроме Генриха,
который притаился в лесном кустарнике, а потом осторожно двинулся вслед за
медведем.
Медведь был слишком переполнен события прошедшего дня, чтобы расслышать вражеские
шаги за спиной. Он шел и думал о том, что если мама Марты и дальше будет так
его баловать, то к зиме в берлоге накопится столько меда и варенья, что можно
будет вовсе не впадать в спячку. И о том, что теперь им с Лежебокой не надо
скрываться от родственников, и мальчик станет чаще приходить в лес. И о том,
что у Лежебоки хороший вкус, поскольку Марта красива даже по медвежьим меркам.
И о том, что...
Две сосновые шишки одна за другой просвистели в воздухе. Первая попала в
правую заднюю лапу рагандука, вторая пролетела над его головой, срикошетила от
удара об одно дерево и влетела в дупло другого
– там как раз жили дикие пчелы. Рагандук ойкнул, споткнулся об корень, зацепился правой лапой за левую и рухнул
плашмя прямо на банки с вареньем и медом. Собиравшиеся укладываться спать пчелы
подпрыгнули, настороженно зашевелили усиками, обследовали вломившуюся в гнездо
шишку – и роем вылетели из дупла, чтобы наказать обидчика.
Но настоящий обидчик коварно прятался за кустами орешника в отдалении, а
прямо под пчелиным деревом оплакивал свои медово-вареньевые потери рагандук. Дикие
пчелы, в отличие от домашних, очень обидчивы и гневливы. А закиданные шишками дикие
пчелы к тому же склонны к принятию необдуманных скоропалительных решений. Их
головы переполняло яростное гудение, прозрачные крылышки трепетали от нанесенного
оскорбления, а острые жала так и зудели, мечтая мстительно вонзиться в
чье-нибудь беззащитное тело. К тому же, принюхавшись, пчелы немедленно уловили
аромат гречишного меда, и в головах у них от возмущения совсем помутилось. А
потом они принюхались еще сильнее – и узнали медведя, который когда-то работал
инструктором по делам несовершеннолетних диких пчел и успел обзавестись немалым
количеством врагов среди особо несознательных и хулиганистых пчелиных
отпрысков. «Наш мед! – завопили пчелы. – Украл! Этот подлец! Который
арестовывал! Наших ни в чем не повинных пчелят! За всякую
ерунду! А сам! Как не стыдно! Отомстим негодяю!»
И десятки пчелиных жал тут же вонзились медведю куда попало. Рагандук, и
без того в мгновение ока превратившийся из счастливого обладателя пяти банок
сладких сокровищ в измазанного медом и
вареньем неудачника, заревел от боли и бросился бежать. Пчелы бросились за ним,
хотя совсем не умели бегать.
Медведь бежал, ревел и пытался отбиваться лапой от безжалостных
мстителей. Пчелы летели, гудели и безостановочно жалили врага. Генрих сидел в
кустах и, прикрыв рот ладошкой, злорадно хихикал. И чуть не дохихикался
до дорожно-транспортного происшествия: обезумевший от боли медведь ломанулся через кусты орешника прямо на Генриха. К счастью,
за секунду до столкновения Генрих успел отскочить в сторону, наломав немало
ореховых веток и заполучив немало легких телесных повреждений в виде двенадцати
царапин, трех шишек на голове и одной разбитой коленки. Впрочем, в этих травмах
рагандук был совершенно не виноват: всем известно, что за плохие и подлые
поступки обязательно полагается наказание, так что можно считать, что Генрих
наказал себя сам.
«Ой-ёй-ёй!» – заверещал Генрих, обнаруживая свое присутствие. И выскочил
из кустов, и побежал к выходу из леса. Но ни медведь, ни пчелы Генриха не
заметили, потому что были слишком заняты друг другом. Домой мальчик добрался
без приключений – если не считать еще одной разбитой по вине самого Генриха
коленки (пробегая мимо колбасной лавки, он зачем-то решил пнуть мирно спавшего
на улице пса, но промахнулся, потерял равновесие и грохнулся на четвереньки).
А вот рагандуку приключений хватило на всю ночь. Пчелы неутомимо и
безжалостно гоняли его по лесу до самого рассвета, не давая приблизиться к
спасительному озеру. Когда огромный солнечный диск показался из-за горизонта, и
потоки алого света хлынули на крыши городских домов, окруженный пчелами медведь
как раз стоял на опушке леса, с трудом переводя дух. «Все. Ни сил, ни шансов на спасение больше
нет», – обреченно подумал рагандук – и тут один из солнечных лучей, отразившись
от витражного стекла ратуши, попал ему прямо в глаз. «Как же я сразу не
додумался! – зажмуриваясь, подумал медведь. – Надо звать на помощь Лежебоку». И
с трудом потрусил в сторону города. А пчелы, которых затянувшееся ночное
сражение тоже порядком вымотало, упрямо полетели следом. И преследовали
несчастного медведя до самого фонтана на главной городской площади, в который
рагандук с облегчением плюхнулся.
Пчелы (даже самые злые и кровожадные) не умеют плавать, поэтому лучший
способ спастись от их преследования – это спрятать под водой как можно больше
частей своего тела. Медведь так и сделал, погрузившись в фонтан с головой и
высунув наружу только нос, чтобы чем-нибудь дышать. Под воздействием холодной
воды многочисленные укусы на теле рагандука перестали болеть и чесаться, а сам
медведь начал дрожать, стучать зубами и едва не захлебнулся. Пчелы наблюдали за
медведем, зависнув в воздухе на безопасном расстоянии от фонтана. Но стоило ему
попытаться выбраться из воды, как они устремились к нему с угрожающим гудением,
и медведю снова пришлось погрузиться в стылую осеннюю воду. «Не погибну от
пчелиного яда – так умру от переохлаждения», – печально подумал медведь и
приготовился коченеть.
Но тут, к счастью, появился Лежебокинский папа
в полицейском мундире и с полицейским свистком. После зимних приключений папу
восстановили на работе, и он снова стал регулировщиком на главной площади
города. «Непорядок», – подумал папа, увидев зависший над фонтаном рой пчел. «Безобразие»,
– решил папа, заглянув в фонтан и обнаружив, что там кто-то лежит. «Чрезвычайная
ситуация!» – вскричал папа, разглядев собиравшегося захлебнуться медведя. И
свистнул в свой полицейский свисток. Медведь ничуть не испугался, потому что по
сравнению с дедушкиным рожком папин свисток был тихим и вполне мелодичным
музыкальным инструментом, к тому же из-под воды плохо слышно. А вот пчелы очень
испугались, потому что они никогда не слышали таких кошмарных звуков, и
отлетели от страшного папы на двадцать метров.
«Вылезай!» – знаками показал папа медведю, и рагандук вылез из фонтана,
стуча зубами и трясясь от холода. Пчелы немедленно выстроились острым клином и
приготовились к атаке. Медведь немедленно сжался и приготовился нырять обратно.
А папа немедленно воодушевился (потому что соскучился по подвигам), поднес
свисток ко рту и приготовился свистнуть. Пчелы замерли, не сводя глаз со
свистка. Медведь замер, не сводя глаз с пчел. А папа свободной от свистка рукой
осторожно достал из кармана мобильный телефон и вызвал подкрепление.
Не прошло и трех минут, как на площадь прибыли восемь вооруженных до
зубов отрядов полиции, мэр с парадной лошадью, пожарные с брандспойтами и
главный ветеринар со своей любимой подзорной трубой (как вы помните, он
предпочитал знакомиться с животными на расстоянии).
Изучив в трубу намерения пчел, главный ветеринар потребовал у
полицейских выдать ему дымовую шашку и героически справился с медвежьими
преследователями. Дыма пчелы боятся еще больше, чем воды и полицейских
свистков, поэтому они решили отложить страшную месть рагандуку на более
подходящее время и улетели обратно в лес. А люди, медведь и лошадь еще долго
кашляли, разгоняя руками, лапами и хвостом едкий дым от полицейской шашки.
Потом главный ветеринар пощупал лоб рагандука, измерил ему температуру и
прописал постельный режим, горячий чай с малиной и капли от насморка. «Но у
меня нет ни постели, ни чайных чашек, – сообщил дрожащий медведь. – И малина в
лесу давно кончилась...» «Мда... – почесал в затылке главный ветеринар. –
Тогда, скорее всего, вы умрете от воспаления легких... дня примерно через три».
«Лучше бы я утонул в фонтане», – содрогнулся от такой перспективы
рагандук. Но тут Лежебокинский папа проявил себя как
лучший в мире друг медведей, отзывчивый человек и прекрасный пример для
подражания. Он предложил рагандуку отправиться на лечение к ним домой, ведь там
имелись и чашки, и постели, и даже малиновое варенье. «А главное – там имеется
Лежебока», – подумал медведь и согласился с папиным предложением.
А Лежебока в это время сидел в школе, пытался решить задачку по
математике и мечтал поскорее выбраться в лес, еще не зная, какой сюрприз его
ждет...